UNDP Strengthens Emergency Preparedness and Response Capacities of the Committee of Emergency Situations and Civil Defence

May 15, 2017

All-terrain transportation trucks and a mobile crane handed over to the Committee of Emergency Situations and Civil Defence

15 May 2017 – Dushanbe, Tajikistan

On 15 May 2017, United Nations Development Programme (UNDP) in Tajikistan handed over eleven vehicles to the Committee of Emergency Situations and Civil Defenсe (CoES) under the Government of the Republic of Tajikistan to strengthen their search and rescue capacity.

Technical assistance was provided within the framework of “Strengthening Preparedness and Response Capacities” project supported by Russian Federation – UNDP Trust Fund for Development. The project aims to build national capacities in preparedness and disaster response operations through (1) establishment of a “Unified System on Preparedness and Response” to ensure better coordination amongst government structures and (2) strengthening search and rescue capacities of Tsentrospas (specialized department of CoES responsible for SAR operations) to enable timely and qualified search and rescue services.

Within the frame of the project, UNDP strives to enhance institutional capacities of the Committee of Emergency Situations and Civil Defence in coordination with the Ministry of Emergency Situations of Russian Federation. It is expected that the government structures will be able to coordinate more effectively, develop response plan and lead the search and rescue interventions.

Mr. Rustam Nazarzoda, Chairman of the Committee of Emergency Situations and Civil Defense under the Government of the Republic of Tajikistan, said: “Machinery received within the frame of the project will strengthen the capacities of search and rescue teams during response operations”.

In his turn, Ambassador of Russian Federation to the Republic of Tajikistan, H.E. Igor Lyakin-Frolov said: “Russian Federation will continue its strategic cooperation with the Government of Tajikistan through technical assistance and staff development through engagement of the experts of EMERCOM and "All-Russian Civil Defense and Emergencies Research Institute”.

Mr. Mubin Rustamov, Assistant to Resident Representative of UNDP in Tajikistan stated: “This initiative is part of a bigger plan to support CoES and UNDP will continue its efforts to strengthen the technical and human capacities of the Committee of Emergency Situations and Civil Defense as well as disaster risk reduction activities in Tajikistan”.


The Agreement on establishment of the Russian Federation-UNDP Trust Fund for Development (TFD) was signed by UNDP Administrator Helen Clark and Russian Foreign Minister Sergey Lavrov on 11 June 2015, with initial funding of US$25 million to support development cooperation activities in developing countries around the world in the following focus areas: sustainable development, poverty reduction, rural development, sustainable energy and management of water resources, HIV/AIDS, disaster risk reduction and emergency preparedness, disaster response and early recovery.

***

UNDP partners with people at all levels of society to help build nations that can withstand crisis, and drive and sustain the kind of growth that improves the quality of life for everyone. On the ground in 177 countries and territories, we offer global perspective and local insight to help empower lives and build resilient nations. www.undp.org.

For more information please contact: Mr. Firdavs Faizulloev - UNDP Tajikistan Disaster Risk Management Programme Manager at firdavs.faizulloev@undp.org or Ms. Nargizakhon Usmanova - UNDP Tajikistan Country Office Programme Analyst at nargizakhon.usmanova@undp.org

 


Программа Развития ООН Усиливает Потенциал Комитета Чрезвычайных Ситуаций и Гражданской Обороны по Готовности и Реагированию 

15 мая 2017 г. – Душанбе, Таджикистан

15 мая 2017 года, Программой Развития ООН в Таджикистане в целях укрепления поисково-спасательного потенциала Комитета по Чрезвычайным Ситуации и Гражданской Обороне (КЧС и ГО) при Правительстве РТ было передано 11 единиц поисково-спасательной техники.

Техническая поддержка была осуществлена в рамках проекта “Укрепление потенциала готовности и реагирования", финансируемого Трастовым Фондом «Российская Федерация – Программа развития ООН в целях развития». Целью проекта является создание национального потенциала в сфере предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций посредством (1) создания «Единой Системы по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций» для обеспечения эффективной координации между государственными структурами и (2) укрепление поисково-спасательного потенциала Центроспаса (структурное подразделение КЧС, ответственное за проведения поисково-спасательных работ) для обеспечения своевременных и квалифицированных поисково-спасательных операций.

В рамках проекта, ПРООН стремится укрепить институциональный потенциал Комитета по ЧС и ГО в координации с МЧС России. Ожидается, что государственные структуры смогут эффективно координировать свои действия, разрабатывать планы по реагированию и руководить поисково-спасательными операциями.

Председатель Комитета по Чрезвычайным Ситуациям и Гражданской Обороне при Правительстве Республики Таджикистан, г-н Рустам Назарзода, заявил: “Полученная техника повысит потенциал поисково-спасательных групп при ликвидации чрезвычайных ситуаций”.

В свою очередь, Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Таджикистан Игорь Лякин-Фролов, заявил: “Российская Федерация продолжит стратегическое сотрудничество с правительством Таджикистана через техническую помощь и повышение квалификации сотрудников КЧС с привлечением экспертов МЧС России, Академии гражданской защиты МЧС и Всероссийского научно-исследовательского института по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций.

Помощник Постоянного Представителя ПРООН в Таджикистане, г-н Мубин Рустамов, заявил: “Данная инициатива является частью большого Плана поддержки КЧС и ПРООН будет продолжать прилагать свои усилия для укрепления технического и кадрового потенциала Комитета по ЧС и ГО, а также способствовать снижению рисков бедствий в Таджикистане”.


Соглашение о создании Трастового фонда Россия-ПРООН в целях развития было подписано Администратором ПРООН г-жой Хелен Кларк и Министром иностранных дел Российской Федерации г-ом Сергеем Лавровым 11 июня 2015 года, с первоначальным объемом финансирования на сумму 25 миллион долларов США направленные на содействия сотрудничества в целях развития в развивающихся странах по всему миру в следующих приоритетных областях: устойчивое развитие, сокращение бедности, развития сельских районов, устойчивое развитие энергетики и управления водными ресурсами, ВИЧ/СПИД, снижения риска стихийных бедствий и готовность к чрезвычайным ситуациям, реагирование на стихийные бедствия и раннее восстановление.

***

ПРООН тесно сотрудничает с людьми на всех уровнях общества, чтобы помочь построить Наций, которые могут противостоять кризису, управлять и поддерживать такой рост, который улучшает качество жизни каждого человека. Присутствуя на местах в 177 странах, мы можем предложить глобальную перспективу и глубокое понимание местной специфики, чтобы помочь в создании новых возможностей и построении жизнеспособных наций. 

Для получения дополнительной информации обращайтесь: Г-н Фирдавс Файзуллоев – Менеджер Программы ПРООН в Таджикистане по Управлению Риском Стихийных Бедствий: firdavs.faizulloev@undp.org или г-жа Наргизахон Усманова – Программный Аналитик ПРООН в Таджикистане: nargizakhon.usmanova@undp.org

 

UNDP Around the world

You are at UNDP Tajikistan 
Go to UNDP Global