The United Nations Development Programme and EMERCOM of Russia Held a Training For the Committee of Emergency Situations and Civil Defense

Sep 25, 2017

21 September 2017– Dushanbe, Tajikistan

On 18 – 21 September 2017, training on Unified Emergency Preparedness and Response System for emergency situations was conducted within the framework of the project “Strengthening capacities in preparedness and response", funded by the Russian Trust Fund for Development  and implemented by UNDP in Tajikistan.  The training was conducted by experts of the All-Russian Research Institute for Civil Defense and Emergencies under the Ministry of Emergencies of for the members of the newly formed Unified Emergency Preparedness and Response System for emergency situations.

The main purpose of the training was building capacities of officials of civil defense and the State Commission for prevention of emergencies of the Republic of Tajikistan. One of the invited experts, Michael E. Baryshev, chief of operations at the All-Russian Research Institute for Civil Defense and Emergencies said: " objective of the training is comprised of two main components: the understanding of the correctness of the chosen path and weak points, so further work will be based on the achieved result.”

During the four-day training, the issues of planning of prevention action and methodology and technologies of emergency response, as well as ways of increase of state systems’ efficiency were addressed. Moreover, practical trainings on the assessment of readiness of municipal authorities to prevent and eliminate emergency situations and administration bodies’ algorithms to prepare proposals for decision-making in time of emergencies were conducted.

M. M. Salimzoda, Deputy Chairman of CoES noted the importance of the training for representatives of all ministries and agencies, as "the CoES not the only body that is responsible for emergency response, it should be based on the cooperation. According to the decree of the Republic of Tajikistan on the establishment of the Unified State Emergency Preparedness and Response System, CoES is the coordinator".

The aim of the project "Strengthening capacities in preparedness and response" is the development of national capacities in the field of prevention and liquidation of emergency situations by (1) creating a "Unified Emergency Preparedness and Response System for emergency situations" to ensure effective coordination between government agencies and (2) strengthening search and rescue capacity of Tsentrospas (a division of CoES responsible for conducting search and rescue operations) to ensure timely and qualified search-and-rescue operations.

The Agreement on establishment of the Russian Federation-UNDP Trust Fund for Development (TFD) was signed by UNDP Administrator Helen Clark and Russian Foreign Minister Sergey Lavrov on 11 June 2015, with initial funding of US$25 million to support development cooperation activities in developing countries around the world in the following focus areas: sustainable development, poverty reduction, rural development, sustainable energy and management of water resources, HIV/AIDS, disaster risk reduction and emergency preparedness, disaster response and early recovery. 

***

UNDP partners with people at all levels of society to help build nations that can withstand crisis, and drive and sustain the kind of growth that improves the quality of life for everyone. On the ground in 177 countries and territories, we offer global perspective and local insight to help empower lives and build resilient nations. www.undp.org.

For more information please contact: Mr. Firdavs Faizulloev - UNDP Tajikistan Disaster Risk Management Programme Manager at firdavs.faizulloev@undp.org or Ms. Nargizakhon Usmanova - UNDP Tajikistan Country Office Programme Analyst at nargizakhon.usmanova@undp.org

 


Программа Развития ООН и МЧС России Провели Тренинг для Государственной Комиссии по предупреждению чрезвычайных ситуаций

21 сентября 2017 г. – Душанбе, Таджикистан

С 18 по 21 сентября 2017 г. в рамках проекта “Укрепление потенциала готовности и реагирования", финансируемого Российского Трастового Фонда по Развитию, состоялся тренинг по Единой государственной системе по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций, реализованный Программой Развития ООН в Таджикистан. Обучение было проведено экспертами из Всероссийского научно-исследовательского института по проблемам гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций (ВНИИ ГОЧС) МЧС России для недавно созданной Единой государственной системы по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций.

Основной целью тренинга было повышение квалификации должностных лиц гражданской обороны и Государственной Комиссии по предупреждению чрезвычайных ситуаций. Один из приглашенных экспертов, начальник оперативного отдела ФГБУ ВНИИ ГОЧС Михаил Барышев отметил: «задача тренинга состоит из двух главных составляющих: это понимание правильности выбранного пути и выявление слабых мест для того, чтобы полученный результат лег в основу дальнейшей работы».

В течение четырехдневного тренинга были рассмотрены вопросы планирования действий по предупреждению и методология и технологии ликвидации чрезвычайных ситуаций, а также способы повышения эффективности государственных систем. Более того, были проведены практические занятия по оценке готовности муниципальных образований к предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций и алгоритмы работы органов управления по подготовке предложений для принятия управленческих решений при чрезвычайных ситуациях.

М.М. Салимзода, заместитель Председателя КЧС, отметил важность тренинга для представителей всех министерств и ведомств, поскольку «КЧС не единственный орган, который решает вопрос о ликвидации чрезвычайных ситуациях, это делается сообща. Согласно постановлению Республики Таджикистан о создании Единой государственной системы по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций, КЧС является координатором».

Целью проекта “Укрепление потенциала готовности и реагирования", является создание национального потенциала в сфере предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций посредством (1) создания «Единой Системы по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций» и (2) укрепление поисково-спасательного потенциала Центроспаса (структурное подразделение КЧС, ответственное за проведения поисково-спасательных работ) для обеспечения своевременных и квалифицированных поисково-спасательных операций.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Соглашение о создании Трастового фонда Россия-ПРООН в целях развития было подписано Администратором ПРООН г-жой Хелен Кларк и Министром иностранных дел Российской Федерации г-ом Сергеем Лавровым 11 июня 2015 года, с первоначальным объемом финансирования на сумму 25 миллион долларов США направленные на содействия сотрудничества в целях развития в развивающихся странах по всему миру в следующих приоритетных областях: устойчивое развитие, сокращение бедности, развития сельских районов, устойчивое развитие энергетики и управления водными ресурсами, ВИЧ/СПИД, снижения риска стихийных бедствий и готовность к чрезвычайным ситуациям, реагирование на стихийные бедствия и раннее восстановление.

***

ПРООН тесно сотрудничает с людьми на всех уровнях общества, чтобы помочь построить Наций, которые могут противостоять кризису, управлять и поддерживать такой рост, который улучшает качество жизни каждого человека. Присутствуя на местах в 177 странах, мы можем предложить глобальную перспективу и глубокое понимание местной специфики, чтобы помочь в создании новых возможностей и построении жизнеспособных наций.

Для получения дополнительной информации обращайтесь: Г-н Фирдавс Файзуллоев – Менеджер Программы ПРООН в Таджикистане по Управлению Риском Стихийных Бедствий: firdavs.faizulloev@undp.org или г-жа Наргизахон Усманова – Программный Аналитик ПРООН в Таджикистане: nargizakhon.usmanova@undp.org